Qualche settimana fa vi abbiamo dato conto dell'incidente occorso al Rock Hitachi di Trenitalia durante un test a Velim, in Repubblica Ceca.
In questi giorni, contro tutte le previsioni, il treno ha ripreso a effettuare corse sul circuito, tuttavia solo da un lato e il motivo è preso detto.
Come si evince dalla foto di Péca Holubec il convoglio è stato "aggiustato" con l'asportazione delle componenti danneggiate (gli elementi sul frontale e verosimilmente anche il pantografo) e la sistemazione del vetro del Personale di Macchina danneggiato.
Con questi accorgimenti sarà evidentemente possibile continuare i test e portarli a compimento senza che il convoglio debba fare ritorno in fabbrica e senza che sia necessario inviarne uno in sostituzione.